grep.com
Verkinto: (Norberto) Sudlando, Aalen, Germanujo
Serĉadoprogramo en fontotekstoj, kio bezonas plivastigon por Unikodo kaj per tio estas
programanta tasko dum la enirejo.
La eblaj agordoparametroj per voko (kun argumento ?) de:
grep.com ?
troviĝas, ĉe kio la Esperanta traduko de la respondo estas jene:
Turbo grep 5.0 kopirajto © 1992, 1997 Borland Internacia
Voko: grep [-rlcnvidzuwo] serĉadoesprimo dosiero[j]
Opcioj estas unu aŭ kelkaj literoj kun antaŭiranta "-" kaj laŭ elekto sekvata per "+" (enŝaltu) aŭ "-" (elŝaltu).
La defaŭlto estas "+".
| -r+ | |
regula serĉadesprimo | |
-l- | |
nur dosieronomoj |
| -c- | |
nombru nur kvanton | |
-n- | |
linionombroj |
| -v- | |
nur malkonvenaj linioj | |
-i- | |
majuskla /minuskla skribo egala |
| -d- | |
serĉu ankaŭ en subdosierujoj | |
-z- | |
detala serĉadoraporto |
| -u- | |
aktualigoeblecoj por NovaDosieronomo | |
-w- | |
serĉu kompletajn vortojn |
| -o- | |
eldonoformato de Unikso | |
| |
defaŭltaro: [0-9A-Z_] |
Regula serĉadoesprimo konsistas el unu aŭ kelkaj troviĝoj de:
unu aŭ kelkaj literoj, laŭ elekto ĉirkaŭata de citigaj signoj.
La sekvontaj literoj aparte pritraktiĝas:
| ^ | |
liniokomenco | |
$ | |
liniofino |
| . | |
ĉia litero | |
\ | |
metu la sekvontan literon en citigaj signoj |
| * | |
konvena neniam aŭ kelkfoje | |
+ | |
konvena unufoje aŭ kelkfoje |
| [aeiou0-9] | |
a, e, i, o, u kaj 0 ĝis 9 konvenas |
[^aeiou0-9] | |
ĉio ekster a, e, i, o, u aŭ 0 gis 9 konvenas |
Ĉu en la kadro de traduko de ĉi tiu programo en aliajn lingvojn ankaŭ ĉiuj literoj por la
opcioj estas kune tradukenda, povas diskutiĝi.
La sekvonta voko trovas rilaton al la enirejofunkcio wmain (vasta_precipa_funkcio) por
Unikodaj literoj sub Vindozo:
grep.exe -diw wmain \Borland\BC5\*.*